Le futur beau-frère de Sam débarque tandis que ce dernier continue de faire gaffe sur gaffe Je dois reconnaître que cet épisode est en dessous des précédents. Par contre, on continue toujours de s'amuser autant et l'intrigue principale vient de faire...